Rosario dei Sette Dolori di Maria

Rosario dei Sette Dolori di Maria

Accompagniamo la Madre nel dolore della Passione del Figlio.

Rosario mariano tradizionale · Servites

Es una devoción antiquísima, promovida desde el siglo XIII por la Orden de los Siervos de María («servitas»). En lugar de los misterios habituales, se contemplan los siete dolores que la Virgen vivió junto a su Hijo. No es el Rosario común de cinco misterios, sino una corona dolorosa propia, sencilla y profunda.

Estructura: 7 dolores · 1 Padrenuestro y 7 Avemarías cada uno
Fruto: compasión, contrición, consuelo
Cuándo: viernes, 15 de septiembre (Virgen de los Dolores)

Come pregare

1. Señal de la Cruz y, si se desea, acto de contrición.
2. En cada uno de los siete dolores: enuncia el dolor, medítalo, y reza un Padrenuestro y siete Avemarías.
3. Al terminar los siete, reza tres Avemarías en honor de las lágrimas de la Santísima Virgen.
4. Termina con un Padrenuestro, Avemaría y Gloria por las intenciones del Santo Padre, y tres veces: «Virgen Dolorosa, ruega por nosotros».

I sette dolori di Maria

1.º La profecía del anciano Simeón

«Anche a te una spada trafiggerà l'anima» (Lc 2,35). Maria accetta fin dall'inizio che il suo cuore sarà unito a quello del Figlio nella sofferenza.

2.º La huida a Egipto

Con il Bambino tra le braccia, Maria fugge di notte dalla persecuzione di Erode. Contempliamo la Madre perseguitata e pellegrina che protegge Gesù.

3.º La pérdida del Niño en el Templo

Tre giorni di ansiosa ricerca. Maria ci insegna a cercare Gesù quando sembra assente, senza perdere la fede.

4.º El encuentro con Jesús camino del Calvario

Madre e figlio si incrociano con lo sguardo nella strada dell'amarezza. Un dolore che nessuna parola può esprimere.

5.º María al pie de la Cruz

In piedi presso la croce, accoglie Gesù morente e, in Giovanni, diventa la Madre di tutti noi (Gv 19, 25-27).

6.º María recibe en sus brazos el cuerpo de Jesús

Il corpo del Figlio, deposto dalla Croce, riposa in grembo. È l'immagine della Pietà, tenerezza e dolore uniti.

7.º La sepultura de Jesús

Maria accompagna il Figlio al sepolcro e rimane salda nella fede, aspettando contro ogni speranza il mattino della Resurrezione.

Preghiera di chiusura

Virgen Dolorosa, que permaneciste firme junto a la Cruz: enséñanos a acompañar a Jesús en nuestras propias cruces y en las de los que sufren. Graba en nuestro corazón tus dolores y tu amor, y condúcenos, contigo, a la alegría de la Resurrección. Amén.

Una volta terminato, puoi offrire questo rosario come una rosa alla Vergine nel Giardino del Rosario.

🌹 Offri questo rosario come una rosa
Fuentes: devoción de la Orden de los Siervos de María (servitas, s. XIII); estructura verificada con EWTN, proyectoemaus.com y corazones.org. Los siete dolores son los tradicionalmente recogidos por la Iglesia.
🌹Aneddoto di MarianScoprili