자비의 성모님께 드리는 9일 기도

자비의 성모님께 드리는 9일 기도

Nueve días de oración con la Virgen de la Merced, Madre de la Misericordia y libertadora de cautivos, que descendió del cielo a Barcelona para inspirar a San Pedro Nolasco el rescate de los cristianos. Su fiesta se celebra el 24 de septiembre; la novena se reza tradicionalmente del 15 al 23 de septiembre, aunque puede hacerse en cualquier momento.

Cómo se reza cada día: la señal de la Santa Cruz → el acto de contrición («Señor mío, Jesucristo…») → la oración preparatoria para todos los días → la oración del día → pedir la gracia que se desea obtener → las oraciones finales (Salutaciones con tres Avemarías y la oración final).

매일 아침 준비 기도

지극히 높으신 동정 마리아, 천사들의 여왕, 천상의 황후, 하느님의 선택받은 어머니, 은총으로 잉태되신 분, 천상의 모든 천사와 성인들이 경배하는 분이시여. 하늘에서 땅으로 내려오시어 자비와 긍휼의 어머니임을 선언하신 당신께 간청하오니, 당신의 미천한 신심자에게도 자비를 베풀어 주시기를 간청합니다. 죄인들의 어머니시며 고통받는 자들의 위로자시며 모든 필요의 도움이신 당신께 더욱 굳게 묶이기 위해, 당신의 종이자 하인으로서 저 자신을 다시 한번 당신께 봉헌합니다. 저의 어머니시여, 저를 인도하시고, 지도하시고, 보호하시어 제가 당신을 섬기는 데 성공하고, 이 9일 기도에서 간구하고 바라는 모든 것을 얻을 수 있도록 도와주소서. 부디 하느님 아버지와 성령의 일치 안에서 영원토록 살아 계시고 다스리시는 당신의 귀하신 아들 예수님을 기쁘게 해 주소서. 아멘.

그다음에는 해당 날짜의 기도를 드리십시오.

9일

Día primero

주님, 전능하시고 자비로우신 하느님, 호렙산에서 불타는 떨기나무 가운데서 모세에게 말씀하시어 이집트의 노예 생활에서 당신의 선택받은 백성을 구원하시고, 바르셀로나에서 성 베드로 놀라스코 총대주교에게 말씀하시어 기독교 포로들을 구출하게 하셨으며, 하늘에서 내려오신 당신의 가장 거룩하신 어머니, 동정 마리아께서 그 사자이셨습니다. 마리아께서는 태어나신 순간부터 기적의 떨기나무와 같으셨기에 죄의 불길이 결코 그녀를 물들이지 않으셨고, 은총의 아름다움과 본래의 순결함을 잃지 않으셨습니다. 간구하오니, 당신의 가장 거룩하신 어머니의 전구를 통해 제 몸이 불순함의 불길에 타지 않게 하시고, 제 영혼이 음란의 죄로 더럽혀지지 않게 하소서. 그리하여 이 천상의 여인을 본받아 제 마음에서 순결의 향기가 풍기게 하소서.

얻고자 하는 은혜를 구하십시오. 매일의 마무리 기도로 하루를 마치십시오.

Día segundo

자비로우신 전능하신 아버지시며 모든 위로의 하느님이신 주님, 모세의 지팡이의 힘으로 바로에게 주님의 신성한 권능을 드러내시어 그 악한 마음의 완악함을 꺾으시고 주님의 택하신 백성을 자유로 이끄셨나이다. 자비로우신 복되신 동정 마리아의 전구를 통해 간절히 간구하오니, 저의 정욕을 억제하시고 저의 가련한 마음의 완악함을 부드럽게 하사 주님의 은총으로 저의 죄의 사슬을 끊어 죄의 노예 상태에서 벗어나게 하소서. 주님의 자비와 정의의 은총을 베풀어 주시고, 마지막까지 인내할 수 있는 은총을 주시어 영원한 영광을 얻게 하소서. 아멘.

얻고자 하는 은혜를 구하십시오. 매일의 마무리 기도로 하루를 마치십시오.

Día tercero

전능하시고 자비로우신 주님, 당신께서는 이스라엘 백성을 포로 생활에서 구원하신 후, 그들에게 희망과 위로의 기둥을 주셨습니다. 낮에는 구름의 형상으로 그들을 햇빛과 더위로부터 보호해 주셨고, 밤에는 불의 형상으로 그들을 비추어 모든 위험에서 구원해 주셨습니다. 지극히 거룩하시고 자비로우신 마리아의 전구를 통해 간절히 간청하오니, 저희가 당신의 엄격한 심판에서 벗어나 당신의 자비로 저희 마음속에 항상 타오르는 신성한 사랑의 불길을 얻게 하소서. 그 불길이 저희 무지의 그림자를 몰아내고 저희가 결코 천국으로 가는 길을 잃지 않게 하소서. 아멘.

얻고자 하는 은혜를 구하십시오. 매일의 마무리 기도로 하루를 마치십시오.

Día cuarto

지극히 자비로우신 예수님, 무한하신 하느님, 마리아의 외아들이시여! 당신께서 우리에게 자비라는 칭호를 통해 당신의 거룩하신 어머니를 공경하는 것이 당신을 기쁘시게 한다는 것을 보여주셨으니, 주님, 저희가 이 천상의 이름과 특별한 공경의 힘을 경험하게 하시고, 하늘과 땅의 여왕이신 마리아께서 저희를 지옥의 원수와 그의 모든 함정과 유혹으로부터 지켜주시어, 저희가 이 세상에서 당신을 섬기고 내세에서 영원토록 당신을 찬양하는 찬송을 부르게 하소서. 아멘.

얻고자 하는 은혜를 구하십시오. 매일의 마무리 기도로 하루를 마치십시오.

Día quinto

지극히 자비로우신 주님, 사랑이 넘치는 아버지시며 가장 은혜로우신 창조주시여, 저희는 죄인이므로 이 세상과 다음 세상에서 마땅히 벌을 받아야 합니다. 그러나 주님의 무한한 자비로 저희에게 거룩하신 어머니의 보호 아래 안전한 피난처를 허락해 주셨으니, 자비와 연민의 어머니이신 성모님을 공경하는 모든 이들에게 주님의 거룩한 은총을 계속해서 내려주시어, 이 세상의 위험에서 벗어나 성모님의 보호 아래 영광의 항구에 이르게 하소서. 아멘.

얻고자 하는 은혜를 구하십시오. 매일의 마무리 기도로 하루를 마치십시오.

Día sexto

자비로우신 주님, 에스더 왕비를 통해 아하수에로 왕이 내린 사형 선고로부터 이스라엘 백성을 구원하신 주님, 저희 영혼의 자비로운 주인이시여, 복되신 동정 마리아의 전구를 통해 저희를 죄의 죽음에서 구원하시고, 하느님의 자녀로서의 자유를 주시어 영원한 영광을 누릴 때까지 은총 가운데 살게 하소서. 아멘.

얻고자 하는 은혜를 구하십시오. 매일의 마무리 기도로 하루를 마치십시오.

Día séptimo

영원하시고 전능하신 하느님, 성부, 성자, 성령이시여, 복되신 동정 마리아께 별들의 관을 씌우시고 영광과 위엄으로 옷 입히시며 모든 원수들을 물리칠 힘을 주셨나이다. 저희가 이 존귀하신 성모님의 신실한 신자요 종이 되게 은총을 베풀어 주시기를 간절히 청하오니, 저희는 성모님을 자비와 긍휼의 어머니로 부르짖나이다. 그리하여 저희가 지금과 죽음의 순간에 지옥의 원수의 덫에서 벗어나 영원한 영광을 얻게 하소서. 아멘.

얻고자 하는 은혜를 구하십시오. 매일의 마무리 기도로 하루를 마치십시오.

Día octavo

가장 사랑이 많으시고 자비로우신 주님, 당신의 종 나발을 사형에서 구원하시기 위해 지혜로운 아비가일이 산에서 내려와 다윗 왕 앞에 엎드려 절하게 하셨으니, 저희도 당신의 어머니이시며 가장 아름답고 지혜로우신 자비의 성모 마리아의 전구를 통해 저희를 육신과 영혼의 모든 위험에서 구원하시고 천상의 영광으로 안전하게 인도해 주시기를 간절히 청합니다. 아멘.

얻고자 하는 은혜를 구하십시오. 매일의 마무리 기도로 하루를 마치십시오.

Día noveno

온 우주의 주인이시며 하느님이신 주님, 저희의 비참함을 불쌍히 여기셔서 저희를 죄의 속박에서 구원하시기 위해 지극히 순결하신 마리아의 태중에 인간의 모습으로 오셨습니다. 주님의 무한한 사랑으로 간구하오니, 당신께서 그토록 순결하고 자비로우신 동정 어머니를 택하셨으니, 당신께 모든 신실한 이들에게 성모님의 선하심을 비처럼 내려주시어, 저희가 덕행의 길에 오르기에 합당한 자로서 자비로우신 성모님의 전구를 통해 영원한 복락을 얻고, 성부와 성령과 함께 영원히 다스리시는 천상에서 당신을 흠숭하게 하소서. 아멘.

얻고자 하는 은혜를 구하십시오. 매일의 마무리 기도로 하루를 마치십시오.

매일의 마무리 기도

Salutaciones.

지극히 거룩하시고 자비로우신 동정녀시여, 천국의 모든 천사와 성인들보다 뛰어나시며 영원하신 아버지의 딸이신 당신을 온 마음을 다해 공경하며, 제 영혼을 온 힘을 다해 당신께 봉헌합니다.

Dios te salve, María…

지극히 거룩하시고 자비로우신 동정녀시여, 천국의 모든 천사와 성인들보다 뛰어나시며 하느님의 아들의 어머니이신 당신을 온 마음을 다해 공경하며, 제 몸과 모든 감각을 당신께 봉헌합니다.

Dios te salve, María…

지극히 거룩하시고 자비로우신 동정녀시여, 천국의 모든 천사와 성인들보다 뛰어나시며 성령의 배우자이신 당신을 온 마음을 다해 공경합니다. 제 마음을 온전히 당신께 봉헌하며, 삼위일체 하느님께 저의 영원한 구원에 필요한 모든 은총과 은혜를 얻어주시기를 간청합니다.

Dios te salve, María…

Oración.

자비로우신 복되신 동정 마리아여! 당신께서 언제나 모든 영혼을 돌보신 모성애에 누가 마땅한 감사와 찬미를 드릴 수 있겠습니까? 어머니이신 당신에게서 배우지 못한 연약한 필멸의 인간이 어찌 당신께 찬미를 드릴 수 있겠습니까?

주님, 저희의 기도를 받아주시옵소서. 주님의 자비로운 은혜로 저희에게 베풀어주신 크고 많은 은혜에 감사드리는 간절한 마음으로 기도드립니다. 저희의 기도는 주님의 은혜에 비하면 보잘것없고 부족하지만, 저희의 보잘것없음에 연연하지 마시고, 저희가 주님의 자녀임을 기억하시어 사랑하는 자녀로서 주님께 간절히 기도드리는 저희의 마음을 헤아려 주소서. 저희의 기도를 들어주시고 영원한 행복을 누리게 하소서.

저희의 예물을 받아 주시고, 간청을 들어 주시고, 저희의 죄를 용서하소서. 당신만이 죄인들의 유일한 희망이시니이다. 당신의 아드님께 간구해 주시어 저희 죄의 용서를 간절히 바라나이다. 하늘의 어머니시여, 저희는 당신께 모든 희망을 두나이다. 자비로우신 성모 마리아여, 불행한 이들을 도우시고, 약한 자들을 강하게 하시고, 슬픔에 잠긴 자들을 위로하소서. 저희 나라를 위해 기도해 주시고, 교황님과 주교님들, 사제들, 죄수들과 그 가족들을 위해 전구해 주소서. 당신께 공경과 신뢰로 나아오는 모든 이들이 당신의 모성적인 보호를 경험하게 하소서. 당신께 나아오는 이들의 기도를 언제나 들어 주시어 그들의 소원이 항상 이루어지게 하소서. 세상의 구세주를 가장 순결한 태중에 잉태하시기에 합당하신 복되신 동정녀시여, 영원히 살아 계시고 다스리시는 그분을 위해 모든 그리스도인들을 위해 끊임없이 기도해 주소서. 아멘.

🌹 모든 기도는 성모 마리아께 드립니다

🌹마리아 일화그들을 찾아보세요