埃尔科布雷的仁爱圣母
古巴守护神
埃尔科布雷的仁爱圣母——古巴人亲切地称她为“卡奇塔”——是加勒比地区最受爱戴的圣母像之一。圣母像描绘了圣母怀抱圣婴耶稣的形象，供奉于古巴圣地亚哥省的埃尔科布雷国家圣殿。自1916年以来，她一直是古巴的官方主保圣人，她的信仰和虔诚的信仰伴随着古巴人民，无论身处岛内还是海外。
关键事实
The finding of the image floating in the Bay of Nipe by «the three Juanes» and the wondrous events attributed to it belong to tradition, recorded in a sworn declaration of 1687 that, by acknowledged account, blends history and legend. We distinguish these from the documented facts about the shrine, the patronages and the coronations.
埃尔科布雷慈善会的历史和传统
三位胡安的发现（传统）
据传统记载，大约在1612年或1613年初，这幅圣像出现在古巴最大的海湾——尼佩湾，位于东部地区的北岸。目睹圣像的有三位在铜矿做奴隶的年轻人：一位大约十岁的黑人男孩胡安·莫雷诺，以及两位土著兄弟胡安和罗德里戈·德·霍约斯。古巴的宗教传说将他们称为“三位胡安”。
他们外出寻找盐的时候，在水面泡沫上方发现了一幅圣母玛利亚怀抱圣婴耶稣的画像，画像放在一块小木板上，木板上可以辨认出一些字母：
他们惊奇地发现圣像的衣裳并未湿透。他们将圣像抬到巴拉瓜庄园，在那里为它设立了祭坛；矿场主管弗朗西斯科·桑切斯·德·莫亚上尉下令为圣像建造一座房屋，并使其常年灯火通明。传说圣像会从祭坛上消失，再次出现时衣裳湿透；人们在铜矿附近的一座山顶上连续三个夜晚看到了三盏灯，这三盏灯标志着圣像最终的教堂所在地。
这段记载保存在胡安·莫雷诺本人（当时已是耄耋之年）于“事件发生75年后”（即1687年4月1日）所作的一份宣誓声明中，该文件现藏于塞维利亚的印度总档案馆。学者们指出，其中历史与传说交织在一起。
埃尔科布雷神庙
位于古巴圣地亚哥省埃尔科布雷市的埃尔科布雷圣母慈善国家朝圣地大教堂，是古巴人民最敬仰的宗教场所之一。现存的教堂拥有三条中殿、对称的立面和中央穹顶，于1927年9月8日落成；此前的一座圣殿建于1906年，因矿井爆破而坍塌。1977年12月30日，教宗保禄六世颁布教宗诏书，将其升格为宗座圣殿。圣母龛下方是奇迹小堂，信徒们在此供奉祭品。朝圣者们也习惯从闪闪发光的铜矿中带走一些小石子。
古巴守护神
1915年，古巴独立战争的老兵们致信教宗本笃十五世，请求他宣布埃尔科布雷的仁爱圣母为古巴的主保圣人。1916年5月10日，本笃十五世批准了这一请求，宣布她为古巴的主保圣人。1936年12月，在庇护十一世教宗在位期间，时任圣地亚哥主教瓦伦丁·苏比萨雷塔蒙席为这尊圣像举行了正式的加冕仪式。
自1868年古巴独立战争爆发以来，古巴人民就一直敬奉卡奇塔圣母。当时，解放军的士兵们向她祈求庇佑。1998年，圣若望保禄二世访问古巴期间，在圣地亚哥的安东尼奥·马塞奥广场为卡奇塔圣母像加冕并祝圣。2012年，在圣母显现四百周年之际，教宗本笃十六世授予她金玫瑰勋章。2015年，教宗方济各纪念了古巴奉献给圣母一百周年。
埃尔科布雷慈善的精神讯息
今天，人们对卡奇塔的敬爱之情可以用简单的语言表达：
📿 Mary draws near to the humble. She chose to be found by three mine workers, simple people of the land.
🌊 Mary comes to those who seek her. Her image came over the waters into the hands of those who were setting out for their daily labor.
🇨🇺 Mary accompanies her people. Patroness of Cuba in peace and in the trials of its history, she sustains the hope of the Cuban people.
✝️ Mary always leads to her Son. She holds the Child Jesus in her arms: she never keeps anything for herself, she always leads us to Him.
向埃尔科布雷的仁爱圣母祈祷
Our Lady of Charity of El Cobre, Mother and patroness of Cuba:
you who came to the most lowly to show them your love,
look upon your people and receive our pleas.
Console the afflicted, sustain the hope of those who suffer
and lead us by the hand to your Son Jesus.
Amen.
Pray also the 圣母玛利亚祈祷文 and turn to Mary as Cubans have always done at her shrine of El Cobre.